Hauptmann Conan und die Wölfe des Krieges Bertrand Tavernier

Set in 1918 just before the end of WW I, this drama chronicles the struggles of French Captain Conan. After the war, Conan and his troops are put under the supervision of his friend Norbert. The two are at odds until they work together to save a man's life.

En septembre 1918, à la frontière bulgare, le capitaine Conan, à la tête d’une cinquantaine de soldats sortis pour la plupart de prison, mène sa guerre selon des méthodes peu orthodoxes : méthodes de combat rapproché efficaces mais aussi extrêmement violentes. Le 11 novembre 1918, l’Armistice est signé avec l’Allemagne mais seule l’armée d’Orient n’est pas démobilisée et reste en état de guerre. Casernés à Bucarest, en pays allié, les soldats de Conan sèment le désordre, allant jusqu'au pillage et au meurtre. Norbert, officier ami de Conan, est nommé commissaire rapporteur et, fidèle à ses convictions, a la délicate mission d'arrêter et de faire condamner les coupables.

September, 1918: Der Erste Weltkrieg neigt sich auf dem Balkan dem Ende zu. Hauptmann Conan und seine Spezialtruppe, die hauptsächlich aus ehemaligen Strafgefangenen besteht, operiert nach eigenen Regeln - rücksichtlos und ohne Gnade. Conan und seine Soldaten sehen sich als wahre Helden des Krieges und kämpfen noch weiter, als der Waffenstillstand unterschrieben ist. Als sie endlich in ihre Heimat zurückkehren, gibt es keinen Weg mehr zurück ins bürgerliche Leben.